23 فبراير 2021 - أوتاوا ، أونتاريو - الشؤون العالمية بكندا
"نحن ، وزراء خارجية مجموعة السبع في كندا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا واليابان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية والممثل السامي للاتحاد الأوروبي ندين بشدة العنف الذي ترتكبه قوات الأمن في ميانمار ضد الاحتجاجات السلمية. نقدم تعازينا في الخسائر في الأرواح. يجب على الجيش والشرطة ممارسة أقصى درجات ضبط النفس واحترام حقوق الإنسان والقانون الدولي. إن استخدام الذخيرة الحية ضد الأشخاص العزل أمر غير مقبول. يجب محاسبة أي شخص يرد على الاحتجاجات السلمية بالعنف ".
إننا ندين ترهيب وقمع المعارضين للانقلاب. نعرب عن قلقنا بشأن الحملة على حرية التعبير ، بما في ذلك من خلال تعتيم الإنترنت والتغييرات الصارمة في القانون الذي يقمع حرية التعبير. يجب وقف الاستهداف الممنهج للمتظاهرين والأطباء والمجتمع المدني والصحفيين وإلغاء حالة الطوارئ. نواصل الدعوة إلى وصول المساعدات الإنسانية بشكل كامل لدعم الفئات الأكثر ضعفاً ".
"نظل متحدين في إدانة الانقلاب في ميانمار. ندعو مرة أخرى إلى الإفراج الفوري وغير المشروط عن المحتجزين بشكل تعسفي ، بمن فيهم مستشارة الدولة أونغ سان سو كي والرئيس وين مينت ومواصلة الوقوف إلى جانب شعب ميانمار في سعيه من أجل الديمقراطية والحرية ".
الشؤون العالمية بكندا
الترجمة العربية أيام كندية
