14 يوليو 2021
أوتاوا ، أونتاريو
مكتب رئيس وزراء كندا
الترجمة العربية أيام كندية
بالأمس، دعا رئيس الوزراء جاستن ترودو مجموعة الاستجابة للحوادث لمناقشة حرائق الغابات والظروف الجوية القاسية في شمال غرب أونتاريو ، وغرب كندا ، ويوكون. أكد رئيس الوزراء وجميع الوزراء مجددًا أن دعم الكنديين المتضررين من حرائق الغابات المدمرة واتخاذ جميع التدابير اللازمة لمساعدتهم على تجاوز هذه الأوقات الصعبة يظل أولويتهم الأولى.
قدم وزير السلامة العامة والاستعداد للطوارئ بيل بلير ، ووزير النقل عمر الغبرة ، ووزير خدمات السكان الأصليين مارك ميلر تحديثًا للوضع في كولومبيا البريطانية ، حيث دمرت حرائق الغابات مجتمع ليتون وتهدد العديد من المجتمعات الأخرى في جميع أنحاء المقاطعة. فكر رئيس الوزراء مليّاً وجميع الوزراء في الدروس المستفادة من مأساة ليتون ، بما في ذلك القضايا المتعلقة بتبادل المعلومات مع المجتمعات والعامة ، والشمولية في أنظمة إدارة الطوارئ. واتفقوا على الحاجة إلى إشراك المجتمعات بشكل أفضل ، بما في ذلك مجتمعات السكان الأصليين ، وكذلك مشغلي القطاع الخاص ، قبل وأثناء وبعد حالات الطوارئ ، والعمل مع المقاطعات والأقاليم لزيادة صقل كيفية عملنا معًا لضمان استجابة سريعة وفعالة لحرائق الغابات والفيضانات.
قدم الوزير الغبرة لمحة عامة عن العمل الجاري لمعالجة قضايا السلامة المتعلقة بالبنية التحتية للنقل بالسكك الحديدية في جميع أنحاء كندا ، بدءًا من بريتش كولومبيا ، والإجراءات اللازمة للحفاظ على سلاسل التوريد القوية عند تعليق النقل بالسكك الحديدية أثناء حالات الطوارئ.
طلب رئيس الوزراء من الوزراء الاستمرار في إشراك نظرائهم في المقاطعات والأقاليم بشكل استباقي وكذلك مجتمعات السكان الأصليين ومشغلي القطاع الخاص لتحديد ومعالجة كيفية منع وتخفيف آثار حرائق الغابات على المجتمعات والبنية التحتية الحيوية من أجل الحفاظ على سلامة الناس.
قدم الوزير بلير ووزير الموارد الطبيعية سيموس أوريجان جونيور نظرة عامة أوسع على حرائق الغابات والفيضانات في جميع أنحاء البلاد طوال أشهر الصيف. بالإضافة إلى كولومبيا البريطانية ، لاحظوا أن ألبرتا وساسكاتشوان ومانيتوبا ويوكون لا تزال تحت تهديد كبير من حرائق الغابات ، وأن شمال غرب أونتاريو يتعامل الآن أيضًا مع العديد من حرائق الغابات النشطة وزيادة عمليات الإجلاء ، ولا سيما التي تشمل مجتمعات السكان الأصليين. وسلط الوزير بلير الضوء على العمل المهم الذي يقوم به مركز العمليات الحكومية لمعالجة طلبات المقاطعات والأقاليم للمساعدة على وجه السرعة.
ناقش رئيس الوزراء والوزراء استراتيجيات لضمان استمرار معالجة هذه الطلبات بشكل فعال وسريع.
قدم وزير الدفاع الوطني هارجيت ساجان لمحة عامة عن استعداد القوات المسلحة الكندية (CAF) للمساعدة في الاستجابة لحالات الطوارئ في جميع أنحاء البلاد وسلط الضوء على الدعم الذي تقدمه CAF استجابة للفيضانات في يوكون. وشكر رئيس الوزراء (CAF) على مساعدتها ودعمها الاستثنائي للكنديين طوال فترة الوباء واستجابة لهذه الأحداث البالغة الشدة.
اتفق رئيس الوزراء وجميع الوزراء على الحاجة إلى مواصلة العمل عن كثب مع المقاطعات والأقاليم ومشغلي القطاع الخاص ومجتمعات السكان الأصليين لزيادة تحسين الاتصالات حول التأثيرات والموارد وجهود الاستجابة والتعافي. ستواصل حكومة كندا مراقبة الوضع خلال الأسابيع المقبلة وتوفير الموارد اللازمة حسب الحاجة لحماية صحة وسلامة الكنديين في جميع أنحاء البلاد.
