أغسطس 2020
تورنتو - أعلن الحاكم دوغ فورد اليوم أن حكومة أونتاريو تقدم 2 مليون دولار للصليب الأحمر الكندي من خلال البرنامج الدولي للإغاثة من الكوارث لمساعدة الأشخاص والعائلات المتضررة من الانفجار المأساوي الذي حدث في بيروت ، لبنان في 4 أغسطس 2020. هذه واحدة من أكبر المساهمات التي قدمتها حكومة أونتاريو على الإطلاق لجهود الإغاثة الإنسانية الدولية.
وقال الحاكم فورد: "ينفطر قلبي على الضحايا والأسر المتضررة من هذه المأساة الرهيبة في بيروت". "جنبًا إلى جنب مع الجالية اللبنانية في أونتاريو ، نقف إلى جانب شعب لبنان في وقت الحزن هذا. ولدعم جهود الإغاثة الفورية ، نقدم للصليب الأحمر الكندي دعمًا ماليًا كبيرًا حتى يتمكن من مساعدة الناس والمجتمعات التي هي في أمس الحاجة إليها. "
ستساعد مساهمة حكومة أونتاريو الصليب الأحمر في الاستعداد والاستجابة للاحتياجات الإنسانية مع استمرار تطور الوضع في لبنان ، بما في ذلك التوعية الصحية المتنقلة. يعمل الصليب الأحمر على تنسيق جهود الإغاثة والإنعاش في حالات الطوارئ ، وتقديم المساعدة للأشخاص في المناطق المتضررة في أسرع وقت ممكن.
وقال كونراد ساوفِه، الرئيس والمدير التنفيذي للصليب الأحمر الكندي.: "منذ لحظة الانفجار في بيروت ، كان أفراد الصليب الأحمر يستجيبون على مدار الساعة من خلال توفير المساعدة الطبية الطارئة والغذاء والماء والأقنعة والقفازات وغيرها من مواد الإغاثة الأساسية لمساعدة الأشخاص المتضررين من هذا الحدث المأساوي". وأردف قائلاً: "نحن ممتنون لحكومة أونتاريو لدعمها المالي السخي ، والذي سيساعد الصليب الأحمر على مواصلة عمله الحاسم على الأرض في لبنان. سيقطع التمويل المعلن اليوم شوطًا طويلاً للمساعدة في تلبية الاحتياجات العاجلة للأفراد والأسر المتضررة من الانفجار ، وهم يشقّون طريقهم نحو التعافي ".
وقال السيد غريغ بوساجيان ، القنصل الفخري للبنان في تورنتو: "نود أن نعرب عن امتناننا وتقديرنا للحاكم دوغ فورد وحكومة مقاطعة أونتاريو". "إن مساهمتهم السخية والتاريخية ستساعد الشعب اللبناني في طريقه إلى التعافي. نيابة عن المغتربين اللبنانيين الكنديين الذين يعيشون في أونتاريو ، نحن ممتنون للجهود الإنسانية لقادتنا ومجتمعنا. الدعم الذي تلقيناه ملهم ويذكرنا كم نحن في نعمة أن يكون لنا دولتان جميلتان نسميهما وطننا ".
حكومة أونتاريو
الترجمة العربية أيام كندية
