أوتاوا ، 18 كانون الأول (ديسمبر) 2020 - أصدر اليوم السيد ماركو إي. مينديسينو ، وزير الهجرة واللاجئين والمواطنة ، والسيد فرانسوا فيليب شامبين ، وزير الخارجية ، والسيدة كارينا جولد ، وزيرة التنمية الدولية ، اليوم البيان التالي:
"على مدى العقدين الماضيين ، احتفلت الدول في جميع أنحاء العالم باليوم الدولي للمهاجرين واغتنمت هذه الفرصة لتسليط الضوء على أهمية حقوق الإنسان والمساهمات التي يقدمها المهاجرون إلى بلدانهم الجديدة.
"المهاجرون هم مفتاح النجاح الاقتصادي والاستقرار الاجتماعي لكندا ، وعلى مدار هذا العام ، لعبوا أدوارًا مهمة ، وعملوا في قطاع الأغذية الزراعية ، وتقديم الرعاية الصحية ، والمساهمة بعدة طرق أخرى لمساعدة كندا على مكافحة جائحة COVID-19 .
نحن جميعًا ندرك جيدًا التحديات والصعوبات التي يواجهها المهاجرون يوميًا. في هذا اليوم ، نتوقف لحظة للاحتفال بشجاعتهم ومرونتهم.
"بينما اتخذت كندا تدابير استثنائية لحماية الصحة العامة والسلامة خلال هذا الوقت الصعب ، نواصل الترحيب بالقادمين الجدد ، الذين يجلبون المهارات والالتزام الذي يحتاجه اقتصادنا ومجتمعاتنا للنمو. سيلعب المهاجرون دورًا مهمًا في تعافي اقتصادنا ومجتمعنا ، بمجرد انحسار الوباء.
غالبًا ما يواجه المهاجرون وطالبو اللجوء واللاجئون والمشردون دوليًا نقاط ضعف محددة بناءً على هويتهم الفريدة ، بما في ذلك جنسهم. يجب أخذهم في الاعتبار في استجابتنا العالمية لـ COVID-19 ، مما يجعل الالتزام بتعهداتنا والتزاماتنا الدولية الحالية أكثر أهمية من أي وقت مضى.
"نحن نؤمن إيمانًا راسخًا بأن البلدان والمهاجرين على حد سواء يستفيدون من مسارات الهجرة النظامية والآمنة. يجب أن تستجيب هذه المسارات لاحتياجات سوق العمل ، وتعزز الابتكار ، وتدعم لم شمل الأسرة ، وتحفز الاقتصاد ، وتساعد الفئات الضعيفة من السكان ، مثل اللاجئين.
"بصفتها نصيرًا للميثاق العالمي بشأن الهجرة ، تفخر كندا بالمشاركة في الرئاسة ، جنبًا إلى جنب مع الإكوادور والمنتدى العالمي حول آلية عمل رؤساء البلديات حول الهجرة والتنمية ، وهي حملة اتصالات دولية جديدة ،" إنها تتطلب عملاً مجتمعياً "، لإبراز الجوانب الإيجابية التي يمكن أن تحدثها الهجرة على المجتمعات في جميع أنحاء العالم.
"ستواصل حكومة كندا العمل مع شركائنا الدوليين لتعزيز احترام التنوع والمجتمعات السلمية والشاملة للجميع".
فرع الاتصالات/
مكتب وزير الهجرة واللاجئين والمواطنة في كندا
الترجمة العربية أيام كندية
