30 يوليو 2020
أوتاوا ، أونتاريو
أصدر رئيس الوزراء جاستن ترودو اليوم البيان التالي بمناسبة عيد الأضحى:
"اليوم ، سيحتفل المسلمون في كندا وحول العالم بنهاية موسم الحج الإسلامي السنوي لمكة ، ويحتفلون بعيد الأضحى.
يعتبر عيد الأضحى من أهم الأعياد الإسلامية وهو وقت للتأمل في دروس التضحية وقيم الخدمة والتعاطف والإحسان.
"في هذه المناسبة الهامة ، يجتمع المسلمون عادة مع العائلات والأحباء لأداء الصلاة ، وتبادل الوجبات الاحتفالية ، وتوفير الطعام للمحتاجين ، وتقديم الشكر على نِعم الحياة.
هذا العام ، بينما نواصل مكافحة جائحة COVID-19 واتباع الإرشادات الصحية للحفاظ على سلامة بعضنا البعض ومجتمعاتنا، ستبدو الاحتفالات مختلفة - خاصة لأولئك الذين لم يتمكنوا من المشاركة في الحج.
"ومع ذلك ، لم تكن قيم جوهر عيد الأضحى أكثر أهمية من أي وقت مضى. سواء كان ذلك من خلال دعم مؤسسة خيرية محلية ، أو مساندة الجوار ، أو مساعدة أولئك الذين هم أكثر عرضة للخطر، يستمر الكنديون المسلمون في إعلامنا معنى خدمة مجتمعنا.
"اليوم ، نحن ندرك تلك الخدمة والمساهمات العديدة التي قدمها الكنديون المسلمون ، وما زالوا يقدمونها ، لمجتمعاتنا وبلدنا.
"بالنيابة عن عائلتنا ، أتمنى أنا وصوفي لكل الذين يحتفلون بهذه المناسبة، عيد أضحى مبارك.
"عيد مبارك!"
مكتب رئيس وزراء كندا
الترجمة العربية أيام كندية
