13-11-22
حكومة أونتاريو
الترجمة العربية أيام كندية
- الحكومة تقدم الإغاثة المستمرة للشركات والعائلات في أوقات عدم اليقين
تورنتو - كجزء من خطتها للمساعدة في الحفاظ على انخفاض التكاليف بالنسبة للعائلات والشركات في أونتاريو ، سيقترح بيان الحكومة الاقتصادية لخريف عام 2022 تشريعًا من شأنه ، إذا تم إقراره ، تمديد التخفيضات الحالية لمعدل ضريبة الغاز والوقود حتى 31 ديسمبر 2023.
قال رئيس الحكومة دوج فورد: "في الوقت الذي وصل فيه التضخم إلى أعلى مستوياته في أكثر من أربعة عقود ، نعلم أن العائلات تشعر بضغوط من ارتفاع الأسعار على كل شيء من الغاز إلى البقالة". "لمواصلة تقديم الإغاثة الحقيقية ، تقترح حكومتنا تمديد التخفيضات الضريبية على الغاز لمدة عام آخر لإعادة المزيد من الأموال إلى جيوب الناس حيث تنتمي".
التمديد المقترح للتخفيضات في معدل ضريبة الغاز والوقود لسنة إضافية سيوفر على أسر أونتاريو 195 دولارًا في المتوسط بين 1 يوليو 2022 و 31 ديسمبر 2023. يأتي هذا التمديد بعد التشريع الذي تم تمريره هذا الربيع والذي خفض ضريبة الغاز بمقدار 5.7 سنتًا لكل لتر وضريبة الوقود بمقدار 5.3 سنت لكل لتر لمدة ستة أشهر ، من 1 يوليو 2022 إلى 31 ديسمبر 2022.
قال الوزير بيثلينفالفي: "من خلال اقتراح تمديد تخفيضات معدل ضريبة الغاز والوقود ، تساعد حكومتنا العائلات في أونتاريو على الاحتفاظ بمزيد من الأموال في جيوبهم خلال هذا الوقت من عدم اليقين الاقتصادي".
"إن أونتاريو ، مثل بقية العالم ، ستستمر في مواجهة التحديات الاقتصادية في العام المقبل. هذا هو السبب في أن البيان الاقتصادي الخريفي لحكومتنا سوف يتخذ نهجًا مسؤولاً للمضي قدمًا في خطتنا للبناء مع الاستعداد أيضًا لأي تحد قد يأتي في طريقنا ".
يعتمد التمديد المقترح لخفض معدل ضريبة الغاز والوقود على الإجراءات الحكومية الأخرى للمساعدة في الحفاظ على انخفاض التكاليف للعائلات والشركات ، بما في ذلك:
- خفض التكاليف لملايين مالكي المركبات في أونتاريو عن طريق استرداد رسوم تجديد ملصق لوحة الترخيص المدفوعة منذ مارس 2020 ، وإلغاء رسوم تجديد لوحة الترخيص وملصقات اللوحات على أساس المضي قدمًا ، مما يوفر لمالكي المركبات 120 دولارًا سنويًا في جنوب أونتاريو و 60 دولارًا سنويًا في شمال أونتاريو للمركبات التجارية الخفيفة والركاب.
- إزالة رسوم المرور نهائياً على الطرق السريعة 412 و 418.
- تعزيز ائتمان ضرائب الأفراد والعائلات من ذوي الدخل المنخفض (LIFT) لتزويد المطالبين بالائتمان مبلغ يصل إلى 875 دولارًا كإعفاء ضريبي ، اعتبارًا من عام 2022.
- توفير إعفاء ضريبي إضافي للعمال والأسر وكبار السن من خلال الائتمان الضريبي للسلامة المنزلية لكبار السن ، والائتمان الضريبي لتدريب الوظائف في أونتاريو ، والائتمان الضريبي لرعاية الأطفال في أونتاريو والإعفاء من النفقات (CARE) ، والرعاية الجديدة لكبار السن في أونتاريو في ضريبة المنزل.
- تقديم كل من الحلول قصيرة الأجل والالتزامات طويلة الأجل لبناء المزيد من المنازل بشكل أسرع لجعل ملكية المنازل في متناول جميع عائلات أونتاريو ، من خلال خطط عمل الحكومة لتوفير الإسكان.
