بيان من وزير العمل مونتي ماكنوتون

2 سبتمبر 2019 تورنتو -

أصدر الوزير ماكنوتون اليوم البيان التالي بخصوص عيد العمال: اليوم ، يوم العمل 2019 ، هو يوم للتقييم ، لإعداد أطفالنا لعودتهم إلى المدرسة مع الاحتفال بالأسبوع الأخير الطويل من صيفنا الثمين. لقد حان الوقت أيضا للتعرف على العديد من المكاسب الكبيرة التي حققها العمال في جميع أنحاء المقاطعة على مر السنين. تكن حكومتنا قدر كبير من الاحترام للعمال الذين يواصلون بناء هذه المقاطعة. لهذا السبب ، انضممت هذا الصباح إلى الآلاف منهم في مسيرة في عاصمة المقاطعة. يريد العمال أن يعاملوا بشكل صحيح ، وأن يتقاضوا أجراً عادلاً وأن يعودوا إلى منازلهم آمنين بعد يوم عمل شاق. تلك هي القيم التي نعتز بها أيضا.

خلال ما يقرب من 150 عاما منذ اضراب عمال أونتاريو الأول للمطالبة بيوم عمل مدته تسع ساعات ، حققنا تقدما كبيرا. لقد دفعنا الآن الإجازات والعطلات الرسمية والأجر الإضافي ودعّمنا شروط الصحة والسلامة. ونستمر في تحسين قوانين العمل والعمالة لضمان ازدهار العمال والشركات في هذه المقاطعة. لا يزال ، لدينا المزيد من العمل للقيام به.

لقد فقد 24 شابا حياتهم في حوادث متعلقة بالعمل بين عامي 2014 و 2018. وبصفتي وزيراً للعمل، فإن ذلك يغضبني. وكأب، يجعلني حزينا.

أجرت وزارة العمل حوالي 79000 عملية تفتيش في أماكن العمل منذ أن تولت حكومتنا مهامها. وأصدروا ما مجموعه 135000 أمراً خلال تلك الفترة.

نعلم أن معظم الشركات تعمل وفقا للقواعد وتضمن تمتع عمالها بصحة جيدة وآمنة. نعلم أيضا أن هناك جهات فاعلة سيئة يجب مساءلتها. يجب أن تكون سلامة العمال أولوية مطلقة لنا جميعا. إن وفاة عامل واحد أو حتى إصابته، يعتبر خطباً كبيراً جداً.

حكومتنا تتطلع إلى العمل معا.

حكومة أونتاريو

الترجمة العربية

معتز أبوكلام / أيام كندية