31 ديسمبر 2023

 أوتاوا، أونتاريو

 أصدر رئيس الوزراء جاستن ترودو اليوم البيان التالي بمناسبة العام الجديد:

 "الليلة، سيجتمع الكنديون في جميع أنحاء البلاد وفي جميع أنحاء العالم معًا للتأمل في العام الماضي والتطلع إلى العام المقبل.

 "هذا العام، وقف الكنديون أقوياء خلال بعض الأوقات الصعبة. على الرغم من عدم الاستقرار الجيوسياسي، والتضخم العالمي، وموسم حرائق الغابات الأسوأ في كندا على الإطلاق، لم يستسلم الكنديون. لقد شمرنا عن سواعدنا، واعتنينا بجيراننا، وكنا هناك من أجل بعضنا البعض.

 "قدمت حكومة كندا تخفيفًا مستهدفًا للتضخم للعائلات التي كانت في أمس الحاجة إليها. لقد قدمنا ​​خدمة رعاية الأطفال بتكلفة 10 دولارات في اليوم في أكثر من نصف المقاطعات والأقاليم. لقد قدمنا ​​رعاية الأسنان التي ستفيد الملايين من الكنديين، بما في ذلك كبار السن. لقد اجتذبنا استثمارات من جميع أنحاء العالم إلى مجتمعاتنا، مما أدى إلى خلق فرص عمل يمكن لعمالنا الاعتماد عليها. وعملنا معًا لبناء المزيد من المنازل، بشكل أسرع - من الساحل إلى الساحل إلى الساحل.

 "هناك الكثير للقيام به. وعلى مدار العام المقبل، سوف نستمر في دعم الطبقة المتوسطة، من خلال خلق فرص عمل جيدة، وبناء المزيد من المنازل، والحفاظ على نظافة الهواء.

 "بينما نستقبل العام الجديد، دعونا نجدد التزامنا بقيم الوحدة والشمول والتنوع التي تميزنا ككنديين. كندا هي أفضل دولة في العالم. دعونا نستمر في جعلها حتى أفضل.

 "عام جديد سعيد يا كندا!"