▪︎ اكتشف كندا.. حقوق ومسؤوليات المواطنة
Discover Canada
The Rights and Responsibilities of Citizenship
ترجمة وإعداد: معتز أبوكلام
خاص أيام كندية
أهلاً بكم مجدداً..
▪︎ تتمة ص١٨+ص١٩
▪︎ حكومة مسؤولة
. في عام 1840 ، تم توحيد كندا العليا والسفلى باسم مقاطعة كندا. وعمل مصلحون، مثل السير لويس-هيبوليت لافونتين وروبرت بالدوين ، بالتوازي مع جوزيف هاو في نوفا سكوشا ، مع حكام بريطانيين بهدف إنشاء حكومة مسؤولة.
. كانت نوفا سكوشا أول مستعمرة بريطانية في أمريكا الشمالية تحصل على حكومة مسؤولة كاملة ذلك في 1847-1848. وفي 1848-1849 ، قدم حاكم كندا المتحدة ، اللورد إلجين، حكومة مسؤولة وذلك بتشجيع من لندن.
. هذا هو النظام الذي لدينا اليوم: إذا خسرت الحكومة تصويت الثقة في المجلس فعليها الاستقالة. وفيما بعد أصبح لافونتين ، أحد أبطال الديمقراطية وحقوق اللغة الفرنسية ، وأول زعيم لحكومة مسؤولة في كندا.
☆ الصورة: السير لويس هيبوليت لافونتين ، بطل حقوق اللغة الفرنسية ، أصبح أول رئيس لحكومة مسؤولة في كندا (مثل رئيس وزراء) وذلك في عام 1849
▪︎ الإتحاد أو الكونفدرالية
. من عام 1864 إلى عام 1867 ، عمل ممثلو نوفا سكوشا ونيوبرونزويك ومقاطعة كندا ، بدعم بريطاني ، معًا لتأسيس دولة جديدة. هؤلاء الرجال معروفون بآباء الكونفدرالية. لقد أنشأوا مستويين من الحكومة: المستوى الفيدرالي والمستوى الإقليمي. وتم تقسيم مقاطعة كندا القديمة إلى مقاطعتين جديدتين: أونتاريو وكيبيك ، اللتان شكلتا مع نيو برونزويك ونوفا سكوشا دولة جديدة تسمى Dominion of Canada أي سيادة كندا. تنتخب كل مقاطعة هيئة تشريعية خاصة بها وتتحكم في مجالات مثل التعليم والصحة.
. أقر البرلمان البريطاني قانون أمريكا الشمالية البريطاني في
1867. وقد ولد رسمياً ما يعرف ب
Dominion Canada
بتاريخ 1 يوليو 1867. لغاية عام 1982 ، كان يحتفى بيوم 1 يوليو باعتباره "يوم السيادة" للاحتفال باليوم الذي أصبحت فيه كندا بلد ذو سيادة متمتع بالحكم الذاتي. اليوم يُعرف Dominion Day رسميًا باسم Canada Day (يوم كندا).
☆ الصورة في الأعلى: أسس آباء الكونفدرالية سيادة كندا في 1 يوليو 1867 ، وهو يوم ولادة الدولة التي نعرفها اليوم.
☆ الصورة يميناً: سيادة كندا ورقة نقدية فئة 1 دولار ، 1923 ، تُظهر الملك جورج الخامس ، الذي حدد ألوان كندا الوطنية (الأبيض والأحمر) في عام 1921 ، ألوان علمنا الوطني اليوم.
▪︎ السيادة من البحر إلى البحر
اقترح السير ليونارد تيلي، وهو مسؤول منتخب وأب من آباء الإتحاد من مقاطعة نيو برونزويك، مصطلح سيادة كندا في عام 1864. وكان قد استوحى العبارة من المزمور رقم 72 في الكتاب المقدس والذي يشير إلى "السيادة من البحر إلى البحر ومن النهر إلى أقاصي الأرض". جسدت هذه العبارة رؤية بناء دولة قوية وموحدة وغنية وحرة تمتد عبر القارة. تمت كتابة العنوان في الدستور ، وتم استخدامه رسميًا لمدة 100 عام تقريبًا ، ولا يزال جزءًا من تراثنا اليوم.
▪︎ص 19: توسيع الدومينيون أو السيادة، (نستعرض في هذه الفقرة تواريخ انضمام المقاطعات للسيادة الكندية)
1867 - أونتاريو ، كيبيك ، نوفا سكوشا ، نيو برونزويك
1870 - مانيتوبا ، الأقاليم الشمالية الغربية
1871 - كولومبيا البريطانية
1873 - جزيرة الأمير إدوارد
1880 - تحويل جزر القطب الشمالي (إلى الأقاليم الشمالية الغربية N.W.T)
1898 - إقليم يوكون
1905 - ألبرتا ، ساسكاتشوان
1949 - نيوفاوندلاند ولابرادور
1999 - نونافوت
. هل كنت تعلم؟ في عشرينيات القرن الماضي ، اعتقد البعض أن جزر الهند الغربية البريطانية وهي (الأراضي البريطانية في البحر الكاريبي)، يجب أن تصبح جزءًا من كندا. لم يحدث هذا ، ورغم ذلك، تتمتع كندا ودول الكومنولث الكاريبية بعلاقات وثيقة اليوم.
▪︎ أول رئيس وزراء لكندا
في عام 1867 ، أصبح السير جون ألكسندر ماكدونالد ، أحد آباء
الكونفدرالية ، أول رئيس وزراء لكندا. كان قد ولد في اسكتلندا في 11 يناير 1815 ، وجاء طفلاً إلى كندا العليا. كان محامياً في كينغستون ، أونتاريو ، وسياسياً موهوباً وشخصية بارعة. أقر البرلمان يوم 11 يناير، كيوم السير جون أ. ماكدونالد. وصورته مطبوعة على الورقة النقدية فئة 10 دولارات.
☆ الصورة: السير جون أ. ماكدونالد ، أول رئيس وزراء في
دومينيون كندا (سيادة كندا)
. كان السير جورج إتيان كارتييه المهندس أو المخطط الرئيسي للاتحاد وهو من كيبيك. كان محامي السكك الحديدية ، ومن سكان مونتريال ، والحليف المقرب لماكدونالد وكان شخصية وطنية كندية، وقد قاد كارتييه كيبيك إلى الكونفدرالية وساعد في التفاوض بشأن دخول الأقاليم الشمالية الغربية ومانيتوبا وكولومبيا البريطانية إلى كندا.
▪︎ التحدي في الغرب
عندما استولت كندا على المنطقة الشمالية الغربية الشاسعة من
شركة Hudson’s Bay في عام 1869 ، لم تتم استشارة 12000 من شعب الميتيس من منطقة
The Red River
ورداً على ذلك ، قاد لويس رييل انتفاضة مسلحة واستولى على حصن غاري ، العاصمة الإقليمية. كان مستقبل كندا آنذاك في خطر. إذ كيف يمكن للسيادة أن تمتد من البحر إلى البحر إذا لم تتم السيطرة على الداخل؟
. أرسلت أوتاوا جنودًا لاستعادة حصن غاري في عام 1870. وفر رييل إلى الولايات المتحدة وأنشأت كندا مقاطعة جديدة وهي مقاطعة: مانيتوبا. اُنتخب رييل في البرلمان لكنه لم يشغل مقعده. وفي وقت لاحق ، وعندما تعرضت حقوق الهنود والميتيس للتهديد مرة أخرى من قبل الاستيطان الغربي ، أدى تمرد ثان في عام 1885 في ساسكاتشوان الحالية إلى محاكمة رييل وإعدامه بتهمة الخيانة العظمى ، وهو قرار تمت معارضته بشدة في كيبيك. ينظر الكثيرون إلى رييل على أنه بطل ومدافع عن حقوق الميتيس وأب مانيتوبا.
. بعد انتفاضة الميتيس الأولى ، أنشأ رئيس الوزراء ماكدونالد شرطة الخيالة الشمالية الغربية (NWMP) وذلك في عام 1873 بهدف تهدئة الغرب والمساعدة في المفاوضات مع الهنود. أسست شرطة NWMP حصن Calgary وحصن MacLeod ومراكز أخرى أصبحت اليوم مدنًا وبلدات. وأصبحت ريجاينا مقرا لها.
اليوم ، شرطة الخيالة الكندية الملكية (RCMP أو "Mounties") هي قوة الشرطة الوطنية وأحد أشهر الرموز الكندية. جاء من صفوف "الماونتيز" بعض الأبطال الأكثر براعة في كندا ، مثل اللواء السير سام ستيل.
☆ الصورة: (من اليسار إلى اليمين)
. حصن غاري، 1863: رفرف علم شركة Hudson’s Bay فوق غرب كندا لمدة 200 عام قبل الكونفدرالية.
. السير سام ستيل: بطل عظيم مقدام، أحد شرطة الخيالة وجندي الملكة.
. مقاومة الميتيس: كان غابرييل دومون أعظم قائد عسكري للميتيس.
يتبع..
. انضم معنا للصفحة الرئيسية للتحضير لاختبار للجنسية الكندية عبر الرابط التالي:
تنويه مهم: تجاوزاً تمت ترجمة كتاب Discover Canada بالعربية بهدف مساعدة من لديه ضعف بالإنكليزية أو الفرنسية لاستيعاب مقرر الجنسية عند الحاجة، (ولا ننسى أن من واجب المتقدمين للجنسية أن يكون لديهم معرفة كافية بإحدى اللغتين الإنكليزية أو الفرنسية). لا شك أن الترجمة تساعد وهي حل أخير، ولكن لا تغني أبداً عن قراءة ودراسة الكتاب باللغة الإنكليزية أو الفرنسية لأن الاختبار بالنهاية لن يكون بالعربية.
شكراً
.jpeg)
