▪︎اكتشف كندا.. حقوق ومسؤوليات المواطنة
Discover Canada
The Rights and Responsibilities of Citizenship
ترجمة وإعداد: معتز أبوكلام
خاص أيام كندية
أهلاً بكم مجدداً..
ص٩. المساواة بين المرأة والرجل
. الرجال والنساء في كندا متساوون أمام القانون. لا يمتد انفتاح كندا وكرمها إلى الممارسات الثقافية البربرية التي تتسامح مع الإساءة الزوجية أو "جرائم الشرف" أو تشويه الأعضاء التناسلية للإناث ( الختان) أو الزواج القسري أو غير ذلك من أشكال العنف القائم على النوع أو الجنس. أولئك الذين يرتكبون هذه الجرائم، يعاقبون بشدة بموجب القوانين الجنائية الكندية.
▪︎ مسؤوليات المواطنة
في كندا ، تأتي الحقوق مع المسؤوليات، وتشمل:
• الإمتثال للقانون - من المبادئ التأسيسية لكندا سلطة القانون. يتم تنظيم الأفراد والحكومات بموجب القوانين وليس بموجب الإجراءات التعسفية. ولا يوجد أحد أو مجموعة فوق القانون.
• تحمل المسؤولية الشخصية ومسؤولية العائلة - يعد الحصول على وظيفة ورعاية الأسرة والعمل الجاد بما يتماشى مع قدرات الفرد، من القيم الكندية المهمة. يساهم العمل في حفظ الكرامة الشخصية واحترام الذات ويساهم في ازدهار كندا.
• الخدمة لدى هيئة محلفين - عندما يُطلب منك ذلك ، فأنت ملزم قانونًا بأداء الخدمة. أداء الخدمة لدى هيئة محلفين هو امتياز يجعل نظام العدالة يسير حيث يعتمد على هيئات محلفين غير متحيزة ومكونة من مواطنين.
• التصويت في الانتخابات - يأتي حق التصويت مع مسؤولية التصويت في الانتخابات الفيدرالية والمقاطعات أو الأقاليم والإنتخابات المحلية.
• مساعدة الآخرين في المجتمع - يتبرع ملايين المتطوعين بوقتهم عن طيب خاطر لمساعدة الآخرين بدون أجر - إذ يساعدون المحتاجين أو يساعدون في مدرسة طفلك أو يتطوعون لصالح بنك الطعام أو في أي مؤسسة خيرية أخرى أو يشجعون القادمين الجدد على الاندماج. يعتبر العمل التطوعي وسيلة ممتازة لاكتساب مهارات مفيدة وتنمية الصداقات والتواصل مع الآخرين.
• حماية تراثنا وبيئتنا والتمتع بهما: - لكل مواطن دور يلعبه في تجنب الهدر والتلوث مع حماية التراث الطبيعي والثقافي والمعماري في كندا للأجيال القادمة.
▪︎ الدفاع عن كندا
لا توجد خدمة عسكرية إلزامية في كندا. ومع ذلك ، فإن الخدمة في القوات الكندية النظامية (البحرية والجيش والقوات الجوية) هي وسيلة نبيلة للمساهمة في سبيل كندا وهي اختيار مهني ممتاز. ( وهذا رابط الموقع لمن يرغب بالإنتساب) (www.forces.ca).
يمكنك الخدمة في القوات البحرية والميليشيات والاحتياطيات الجوية المحلية بدوام جزئي واكتساب خبرة ومهارات ومعارف قيمة. يمكن للشباب تعلم الانضباط والمسؤولية والمهارات من خلال المشاركة في معسكرات الطلاب العسكريين (www.cadets.ca).
. يمكنك أيضًا الخدمة في خفر السواحل أو خدمات الطوارئ في مجتمعك، مثل قوة الشرطة أو قسم الإطفاء. ومن خلال المساعدة في حماية مجتمعك ، فإنك تسير على خطى الكنديين الذين سبقوك والذين قدموا تضحيات في خدمة بلدنا.
يتبع..
. انضم معنا للصفحة الرئيسية للتحضير لاختبار للجنسية الكندية عبر الرابط التالي:
تنويه مهم: تجاوزاً تمت ترجمة كتاب Discover Canada بالعربية بهدف مساعدة من لديه ضعف بالإنكليزية أو الفرنسية لاستيعاب مقرر الجنسية عند الحاجة، (ولا ننسى أن من واجب المتقدمين للجنسية أن يكون لديهم معرفة كافية بإحدى اللغتين الإنكليزية أو الفرنسية). لا شك أن الترجمة تساعد وهي حل أخير، ولكن لا تغني أبداً عن قراءة ودراسة الكتاب باللغة الإنكليزية أو الفرنسية لأن الاختبار بالنهاية لن يكون بالعربية.
شكراً
.jpeg)
