10-5-23

من: وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة في كندا

الترجمة العربية أيام كندية 

 اصدار جديد

 10 مايو 2023 - أوتاوا - يعد جواز السفر الكندي واحدًا من أقوى وثائق السفر وأكثرها احترامًا في العالم. بالنسبة للبعض ، يتم استخدامه لإعادة التواصل مع أحبائهم والاستكشاف والمغامرة. بالنسبة للآخرين ، يمثل الخطوة الأخيرة في رحلة الهجرة الخاصة بهم ، ليصبحوا مواطنين كنديين وينضموا إلى مجتمع متنوع وشامل يقدّر الديمقراطية والحرية وحقوق الإنسان.

 يفخر كل من السيد شون فريزر ، وزير الهجرة واللاجئين والمواطنة ، والسيدة كارينا جولد ، وزيرة الأسرة والطفل والتنمية الاجتماعية ، اليوم بكشف النقاب عن جواز السفر الكندي الجديد. تمت إعادة تصميم جواز السفر الجديد من الغلاف إلى الغلاف بأحدث الميزات الأمنية والأعمال الفنية الجديدة ، مما يحافظ على مكانته كواحد من أكثر وثائق السفر أمانًا وقبولاً عالميًا لجميع الكنديين.

 يشتمل جواز السفر الجديد على أحدث ميزات الأمان المصممة للحفاظ على هوية الكنديين آمنة ، مثل صفحة بيانات polycarbonate - وهي تقنية مشابهة لرخص القيادة الكندية. سيتم الآن نقش المعلومات الشخصية لحاملي جوازات السفر بالليزر بدلاً من طباعتها بالحبر ، مما يجعل صفحة البيانات أكثر متانة ومقاومة للعبث والتزوير. تشمل الميزات الأخرى Kinegram فوق الصورة الرئيسية ، ونافذة شفافة مخصصة مع صورة ثانوية لحامل جواز السفر ، وصورة ليزر متغيرة ، وخاصية حبر حساس لدرجة الحرارة.

يحتفي جواز السفر الجديد بتراث كندا وهويتها من خلال صور مميزة لجمال كندا الطبيعي على مدار الفصول الأربعة. ويتضمن أيضًا تصميم غلاف جديدًا مع مخطط تفصيلي لورقة القيقب - وهو أول تغيير مهم منذ عقود. سيبدأ إصدار جواز السفر الجديد في وقت لاحق من هذا الصيف. حتى ذلك الحين ، يظل جواز السفر الحالي آمنًا وموثوقًا ، لذلك لن يحتاج الكنديون الذين يحملون جوازات سفر سارية إلى تجديدها إلا عندما يدنوا من تاريخ التجديد العادي. سيتم توفير المزيد من التفاصيل المتعلقة بالبدء في وقت لاحق.

 تعمل حكومة كندا أيضًا على تقديم المزيد من خيارات الخدمة عبر الإنترنت للكنديين. بدءًا من أواخر هذا الخريف ، سيتمكن الكنديون من تجديد جوازات سفرهم ودفع رسومهم وتحميل صورهم بشكل آمن ومريح عبر الإنترنت.