24 يونيو 2021
أوتاوا ، أونتاريو
مكتب رئيس وزراء كندا
الترجمة العربية أيام كندية
أصدر رئيس الوزراء ، جاستن ترودو ، اليوم البيان التالي بشأن Fête nationale du Québec:
"اليوم ، انضممت أنا وعائلتي إلى الملايين من سكان كيبيك للاحتفال بالعيد الوطني لكيبيك.
"يتشابك تاريخ كيبيك مع تاريخ كندا ، وهو جزء حيوي من نجاح بلادنا. La Fête nationale du Québec هو وقت الاحتفال بهذا التراث. إنها أيضًا فرصة لجميع الكنديين للتفكير في المساهمات القيمة التي قدمها سكان كيبيك من جميع الخلفيات العرقية واللغوية لبناء كندا شاملة تفخر بتنوعها.
"معًا ، نتشارك في ثقافة فريدة وتراث غني ولغة فرنسية جميلة. هذه سمات تجعلنا فخورين - فهي جزء لا يتجزأ من هويتنا ويجب علينا حمايتها لضمان حيويتها.
"واجهت كيبيك ، مثل باقي أنحاء البلاد ، بعض الأوقات الصعبة في العام الماضي ، ولكن بفضل التفاؤل والتضامن والانضباط الذي أظهرته مجتمعاتنا ، فإننا نجتازها ونتقدم معًا. بينما نستمر في محاربة COVID-19 ، والتطعيم ، واتباع إرشادات الصحة العامة ، للأسف لا يمكننا التجمع كما نفعل عادة. لكن على الرغم من ذلك ، أعلم أننا ما زلنا نجد طرقًا أخرى للاحتفال بالعيد الوطني في كيبيك.
"بالنيابة عن حكومة كندا ، نقدم أنا وصوفي أطيب تمنياتنا إلى سكان كيبيك من جميع مناحي الحياة الذين يحتفلون بالهوية والتاريخ والتراث الفريد لمقاطعة لا بيل."
