22 سبتمبر 2020
▪︎ إنشاء المقاطعة لطرق جديدة لتقديم الخدمات عن بُعد وشخصيًا وعبر الإنترنت
تورنتو - تعمل حكومة أونتاريو على تسهيل الوصول إلى نظام العدالة وبشكل أسرع وبأسعار معقولة من خلال الاستثمار في التكنولوجيا وتقديم المزيد من الخدمات عبر الإنترنت. سيمكن ذلك المقاطعة من توفير المزيد من الإجراءات عن بُعد وتقليل عدد زيارات المحاكم ، مما يجعل نظام العدالة أكثر أمانًا للوصول خلال فترة تفشي COVID-19 والتعافي.
قال المدعي العام دوج داوني في حفل الافتتاح السنوي للمحاكم: "طوال فترة الطوارئ والتعافي من فيروس كورونا COVID-19 ، عملنا مع شركائنا لدفع نظام العدالة في أونتاريو إلى الأمام بعقود في غضون أشهر من خلال مبادرات التحديث المتغيرة للعبة" اليوم. "يتضمن ذلك دعم الطرق المبتكرة لإجراء إجراءات المحكمة ، وتقديم المزيد من الإجراءات عن بُعد ، واعتماد أساليب عبر الإنترنت لتقديم الملفات والتفاعل مع المحكمة لتقليل عدد الزيارات الشخصية إلى قاعة المحكمة".
أدت الاستثمارات في التكنولوجيا إلى نقل المزيد من الخدمات عبر الإنترنت ، مما يسهل على الأشخاص الوصول إلى نظام العدالة بغض النظر عن المكان الذي يعيشون فيه. تشمل هذه المبادرات:
▪︎ الإيداع الإلكتروني لأكثر من 400 نوع من وثائق المحاكم المدنية والأسرية من خلال منصة Justice Services Online.
▪︎ منصة سمعية إلكترونية لمشاركة المستندات وتخزينها في السحاب. يجري حاليًا تجريب المنصة في مسائل مدنية مختارة في تورنتو ، وستمكن المنصة الأطراف و / أو محاميهم من مشاركة مستندات المحكمة المودعة بأي حجم ، وتنسيق الملفات قبل وأثناء جلسة محكمة محددة ، وسيكون الوصول إليها متاحاً على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
▪︎ أداة عبر الإنترنت تسهل على الأشخاص البحث عن معلومات قضية المحكمة من أي مكان.
▪︎ القدرة على الاعتراض على مخالفات المرور والجرائم الإقليمية الأخرى عن بُعد بالصوت أو الفيديو حيثما كان ذلك متاحًا.
▪︎ فحص وتسجيل مسبق عبر الإنترنت للمحلفين المحتملين ، مما يسمح للأشخاص بقضاء وقت أقل في قاعة المحكمة قبل اختيار هيئة المحلفين.
في المستقبل القريب ، سيسمح الإيداع الإلكتروني لوثائق محكمة الوصايا بمعالجة أسرع لبعض طلبات التركات ويمكن لمستخدمي محكمة التركات تجنب الذهاب إلى المحكمة أو وقت إرسال مستنداتهم بالبريد وتكاليفها.
المبادرات جارية أيضًا لرقمنة الأنظمة وربطها عبر نظام العدالة الجنائية في أونتاريو. مع إعادة فتح المجتمعات تدريجيًا وتوسيع خدمات العدالة الشخصية ، ستواصل أونتاريو الاعتماد على إرشادات خبراء الصحة العامة للحفاظ على سلامة الناس والحفاظ على الوصول إلى العدالة.
قال بيتر بيثلينفالفي ، رئيس مجلس الخزانة: "بصفتنا الوزير المسؤول عن التحول الرقمي والبيانات ، عملت حكومتنا بسرعة لتقديم البرامج والخدمات الحيوية ، بما في ذلك خدمات العدالة عبر الإنترنت وعن بُعد وشخصيًا ، إلى سكان أونتاريو بأمن وأمان". "إن بناء نظام عدالة أكثر سهولة وسرعة استجابة ومرونة هو مثال آخر على كيفية تسخير المقاطعة للتكنولوجيا والابتكار لتقديم حكومة تعمل بشكل أفضل لشعب أونتاريو."
حكومة أونتاريو
الترجمة العربية أيام كندية
