سيتلقى كبار السن الكنديون مدفوعات خاصة في أوائل يوليو

 

 

 4 يونيو 2020

 أوتاوا ، أونتاريو

 

 يواجه كبار السن الكنديين في جميع أنحاء البلاد تحديات صحية واقتصادية واجتماعية كبيرة بسبب COVID-19.  إن الإبعاد الجسدي يثقل كاهل أولئك الذين انفصلوا عن عائلاتهم ، ويعتمدون على المساعدة للحصول على مواد البقالة وغيرها من المواد الأساسية.  نحن بحاجة إلى دعم كبار السن وأن نقف بجانبهم، كما كانوا بجانبنا ونحن صغار.

 أعلن رئيس الوزراء جوستين ترودو اليوم أن كبار السن المؤهلين للحصول على معاش تأمين الشيخوخة ومكملات الدخل المضمون سوف يتلقون دفعة خاصة لمرة واحدة معفاة من الضرائب يوم 6 يوليو هذا الاسبوع. من خلال هذه الإجراءات وغيرها ، تقدم الحكومة ما يقرب من 900 دولار إضافية للفرد المسن الاعزب وأكثر من 1500 دولار للأزواج المسنين، وذلك إضافة إلى المزايا الحالية، لمساعدة هؤلاء الكنديين الضعفاء خلال الوباء.

 سيتلقى كبار السن المؤهلين للحصول على معاش OAS دفعة قدرها 300 دولار ، وسيحصل أولئك المؤهلون ل GIS على 200 دولار إضافية، ليصبح المجموع 500 دولار. وسيحصل متلقي البدل

Allowance recipients 

أيضًا على 500 دولار.  سيساعد هذا الدعم المالي البالغ 2.5 مليار دولار كبار السن الكنديين على تغطية التكاليف المتزايدة التي تسببها COVID-19 ، ومنحهم قدرًا أكبر من الأمان المالي في وقت الأزمة هذا.

منذ بداية الوباء ، اتخذت حكومة كندا عددا من التدابير لدعم كبار السن ، بمن فيهم أولئك الأكثر ضعفا.  يشمل هذا دفعة خاصة لمرة واحدة من خلال ائتمان ضريبة السلع والخدمات (GST) في أبريل ، والذي وفر متوسط ​​375 دولارًا لكل  مسن أعزب، و 510 دولارًا لكل زوجين مسنَين ، مما ساعد أكثر من 4 ملايين من كبار السن ذوي الدخل المنخفض والمتواضع. كما ونستثمر 20 مليون دولار إضافية في المنظمات المجتمعية التي تقدم خدمات لكبار السن ، وخفضنا الحد الأدنى من متطلبات السحب لجميع أنواع صناديق دخل التقاعد المسجلة (RRIFs) بنسبة 25 في المائة لعام 2020. بالإضافة إلى ذلك ، اتخذنا خطوات  للتأكد من أن كبار السن سيستمرون في تلقي مزايا ال GIS الخاصة بهم إذا لم يتمكنوا من تقديم بيانات دخلهم لعام 2019 في الوقت المحدد.

 

ومع استئنافنا التدريجي لاقتصادنا ، ستواصل حكومة كندا دعم جميع الكنديين ، بما في ذلك كبار السن والأشخاص الأكثر ضعفاً، والاستجابة للتأثيرات الصحية والاجتماعية والاقتصادية لـ COVID-19.

مكتب رئيس وزراء كندا 

الترجمة العربية أيام كندية