25 مايو 2021
أوتاوا ، أونتاريو
مكتب رئيس وزراء كندا
الترجمة العربية أيام كندية
أصدر رئيس الوزراء جاستن ترودو ، اليوم ، البيان التالي في يوم إفريقيا:
"اليوم ، ننضم إلى الاتحاد الأفريقي في الاحتفال بيوم أفريقيا. كما نلتزم بمواصلة العمل لتعميق علاقاتنا مع البلدان الديناميكية والمتنوعة في إفريقيا.
"يوم أفريقيا يصادف الذكرى السنوية لإنشاء منظمة الوحدة الأفريقية ، التي خلفها الاتحاد الأفريقي في عام 2002. هذا اليوم هو فرصة للاعتراف بالتقدم المحرز في جميع أنحاء القارة ، ودور الاتحاد الأفريقي في تعزيز السلام والأمن والتنمية الاقتصادية والتعاون العالمي.
"خلال زيارتي لإثيوبيا والسنغال في العام الماضي ، عززنا شراكات كندا مع البلدان في جميع أنحاء القارة والتزمنا بتحقيق النمو الاقتصادي ، وزيادة التجارة والاستثمار ، وتعزيز الديمقراطية ، وتعزيز المساواة بين الجنسين ، ومكافحة تغير المناخ. لقد أعلنت الأسبوع الماضي عن دعم إضافي للاقتصادات الأفريقية المتضررة بشدة كجزء من التزام كندا المستمر بالنمو والفرص في إفريقيا.
ستواصل كندا والدول الأفريقية العمل معًا لإيجاد حلول للتحديات العالمية اليوم والاستعداد لتحديات الغد. لا يمكننا هزيمة COVID-19 ما لم تمتلك جميع البلدان الموارد اللازمة للاستجابة لهذه الأزمة والتعافي منها. ستواصل حكومة كندا العمل مع الشركاء الدوليين لدعم الوصول العادل إلى اختبارات COVID-19 والعلاجات واللقاحات ، وتحقيق انتعاش اقتصادي عالمي قوي يفيد الجميع ، بما في ذلك من خلال الاعتراف بالاحتياجات المحددة للبلدان الأفريقية.
"بالنيابة عن حكومة كندا ، أتمنى للجميع الاحتفال بيوم إفريقيا السعيد. من خلال العمل معًا ، يمكننا التغلب على التحديات الحالية والمستقبلية ، وبناء مستقبل أفضل وأكثر عدلاً وازدهارًا. "
