رئيس الوزراء جاستن ترودو يتحدث مع الممثلين الدائمين لمجموعة أوروبا الشرقية التابعة للأمم المتحدة
 
 
 19 مايو 2020
 أوتاوا ، أونتاريو
 
 تحدث رئيس الوزراء جوستين ترودو اليوم مع الممثلين الدائمين لمجموعة أوروبا الشرقية التابعة للأمم المتحدة لمناقشة ترشيح كندا للعمل في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (UNSC) للفترة 2021-2022.
 وسلط رئيس الوزراء الضوء على العلاقات العميقة بين كندا ودول مجموعة أوروبا الشرقية.  وأشار إلى أن ما يقرب من 4 ملايين كندي لديهم جذور في شرق ووسط أوروبا ، وأن هؤلاء المواطنين قدموا مساهمات دائمة وهامة لكندا.
 كرر رئيس الوزراء التزام كندا بأن تكون عضوا منتجا وتعاونيا في مجلس الأمن الدولي ، يركز على العمل مع الشركاء لمعالجة القضايا العالمية المعقدة.  وأشار إلى التحدي الذي يمثله جائحة COVID-19 ، مشيراً إلى أهمية التعاون المتعدد الأطراف في معالجة الآثار الصحية والاقتصادية للوباء ، وسلط الضوء على الدور المركزي للأمم المتحدة في الاستجابة الدولية.
 تحدث رئيس الوزراء ترودو عن مساهمات كندا الهامة في السلام والأمن على الصعيد العالمي ، بما في ذلك من خلال مشاركتنا النشطة في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.  وسلط الضوء على مساهمات كندا في مهمات الناتو في لاتفيا وأوكرانيا ، حيث ينتشر المئات من أفراد القوات المسلحة الكندية إلى جانب الحلفاء من جميع أنحاء المنطقة.
 ووصف رئيس الوزراء أهمية الأمن الاقتصادي - وهو ركيزة أساسية لبرنامج كندا لمجلس الأمن الدولي - في المساعدة على منع الصراع وبناء السلام المستدام ، وكيف ستعمل كندا مع الدول الأعضاء لتعزيز فهم مجلس الأمن للصلة بين عدم المساواة ونشوب الصراع.
 ناقش رئيس الوزراء والممثلون الدائمون قضايا أخرى ذات آثار أمنية دولية بما في ذلك المساواة بين الجنسين ، وتغير المناخ ، والحاجة إلى تعزيز التعددية.  وتحدثوا عن الدور الذي يمكن أن تلعبه كندا في وضع هذه الأولويات في مقدمة المناقشات في مجلس الأمن.
 بينما تواصل كندا ترشحها للانتخاب في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة للفترة 2021-2022 ، سنستمر في تعزيز المصالح المشتركة لصالح الناس والشركات في كندا وحول العالم.
 
مكتب رئيس وزراء كندا
الترجمة العربية أيام كندية 
 
(عبر عن رأيك، هل ترى أن كندا جديرة بأن تكون عضواً دائماً في مجلس الأمن؟)