المبادرة المشتركة بين الولايات المتحدة وكندا: القيود المؤقتة على المسافرين الذين يعبرون الحدود بين الولايات المتحدة وكندا لأغراض غير أساسية 20 مارس 2020 أوتاوا ، أونتاريو تعمل الحدود البرية بين الولايات المتحدة وكندا كمحرك اقتصادي يدعم أكثر من 2.4 مليار دولار من التجارة اليومية. ونتيجة لوباء COVID-19 ، تقيد الولايات المتحدة وكندا مؤقتًا جميع السفر غير الضروري عبر حدودها. نشجع في كلا البلدين الناس على توخي الحذر من خلال تجنب الاتصال غير الضروري مع الآخرين. هذا التدبير التعاوني والمتبادل هو امتداد لهذا النهج الحكيم. يشمل السفر "غير الضروري" السفر الذي يعتبر بغرض السياحة أو الترفيه. تدرك الولايات المتحدة وكندا أنه من الأهمية بمكان الحفاظ على سلاسل التوريد بين البلدين. تضمن سلاسل التوريد هذه وصول الغذاء والوقود والأدوية المنقذة للحياة إلى الأشخاص على جانبي الحدود. لن تتأثر سلاسل التوريد ، بما في ذلك النقل بالشاحنات ، بهذا الإجراء الجديد. يعبر الأمريكيون والكنديون أيضًا الحدود البرية كل يوم للقيام بأعمال أساسية أو لأسباب أخرى عاجلة أو ضرورية ، هؤلاء أيضاً لن يتأثر سفرهم بإجراءات منع السفر. سيتم تنفيذ هذا القرار في 21 مارس 2020 ، وفي ذلك الوقت ستقيد الولايات المتحدة وكندا مؤقتًا جميع الرحلات غير الضرورية عبر الحدود البرية بين كندا والولايات المتحدة. سيكون الإجراء ساري المفعول لمدة 30 يومًا، وبعدها سيراجعه كلا الطرفين. حكومة كندا الترجمة العربية أيام كندية