16 مايو 2020
 أوتاوا ، أونتاريو
 
 منذ أن قُدمت قبل أربع سنوات ، ساعدت إعانة الطفل الكندية (CCB) في توفير المزيد من الأموال لجيوب 9 من أصل 10 أسر كندية ، ولعبت دورًا رئيسيًا في الحد من فقر الأطفال في جميع أنحاء البلاد. الآن ، وأكثر من أي وقت مضى ، تعتمد عائلات الطبقة المتوسطة التي تعمل بجد على هذه الميزة لمساعدتها على مواكبة النفقات الإضافية لتربية الأطفال.
 
أعلن رئيس الوزراء جاستن ترودو اليوم أنه سيتم زيادة إعانة الطفل مرة أخرى فى يوليو لمساعدة العائلات على مواكبة تكاليف المعيشة وتربية أطفالها.
 
سيساعد هذا الدعم الإضافي المعفي من الضرائب العائلات على الدفع مقابل أشياء مثل الطعام والملابس والأنشطة التي يمكنهم القيام بها معًا في المنزل.  ستكون الزيادة سارية المفعول لعام الاستحقاق 2020-21 ، وسترفع الحد الأقصى للإعانة إلى 6765 دولارًا لكل طفل دون سن 6 سنوات ، و 5708 دولار لكل طفل بين 6 و 17 عامًا.
 هذه الزيادة هي بالإضافة إلى الدفعة الخاصة لمرة واحدة من إعانة ال CCB والتي أعلن عنها رئيس الوزراء في وقت سابق من هذا الشهر ، لمساعدة العائلات على التعامل مع الضغوط الإضافية لـ COVID-19.  
في 20 مايو 2020 ، سيوفر هذا الإجراء الخاص للعائلات التي تتلقى حاليًا إعانة الطفل الكندية CCB مبلغًا إضافيًا قدره 300 دولارًا كندياً لكل طفل مع دفعة شهر مايو ، ويقدم ما يقرب من 2 مليار دولار من الدعم الإضافي في جميع أنحاء البلاد لمساعدة الأسر خلال هذه الفترة الصعبة.
 
مكتب رئيس وزراء كندا 
الترجمة العربية أيام كندية