بيان ترودو حول كارثة تحطم طائرة القوات المسلحة في كاملوبس، كولومبيا البريطانية/ أيام كندية
17 مايو 2020
أوتاوا ، أونتاريو
أصدر رئيس الوزراء جاستن ترودو اليوم البيان التالي بشأن كارثة تحطم طائرة القوات المسلحة الكندية في كاملوبس ، كولومبيا البريطانية:
"إنني حزين للغاية للخسارة المأساوية لعضو في القوات المسلحة الكندية ، الكابتن جينيفر كاسي ، وإصابة واحد ، الكابتن ريتشارد ماكدوجال ، في حادث تحطم طائرة سنوبيردز اليوم في كاملوبس ، مقاطعة كولومبيا البريطانية.
"تفكيرنا مع أسر الكابتن كيسي والكابتن ماكدوغال ، بالإضافة إلى فريق Snowbirds للقوات الكندية بأكملها ، حيث هم يشعرون بالأسى على هذه الخسارة الرهيبة. كما أود أن أشكر موظفي الطوارئ في كاملوبس الذين استجابوا بسرعة لهذا الحادث المأساوي.
"خلال الأسبوعين الماضيين ، كان فريق Snow Birds "طيور الثلج" تحلق في جميع أنحاء البلاد لرفع معنويات الكنديين خلال هذه الأوقات الصعبة. كل يوم ، يمثلون أفضل ما في كندا ويظهرون التميز من خلال مهارة وتفاني لا يصدق. وضعت رحلاتهم في جميع أنحاء البلاد ابتسامة على وجوه الكنديين في كل مكان وتجعلنا فخورين.
"أنا وصوفي ننضم إلى جميع الكنديين في تقديم تعازينا القلبية لعائلة وأحباء الكابتن جنيفر كيسي. جميع الكنديين معك في هذا الوقت العصيب ".
مكتب رئيس وزراء كندا
الترجمة العربية أيام كندية
