بيان وزير خارجية كندا في الذكرى السنوية لترحيل تتار القرم/ أيام كندية 
 
 18 مايو 2020 - أوتاوا ، أونتاريو - الشؤون العالمية بكندا
 أصدر معالي فرانسوا فيليب شامبان ، وزير الخارجية اليوم البيان التالي:
 يصادف هذا العام الذكرى السنوية السادسة والسبعين للترحيل القسري لتتار القرم من قبل السلطات السوفيتية في عام 1944.
 
"إن كندا لا تنسى هذه المأساة والمعاناة التي عانى منها مئات الآلاف من الأطفال والنساء والرجال الذين تم ترحيلهم قسراً من وطن أجدادهم.
 "إن كندا تقف مع شعب تتار القرم في تكريم ذكرى القتلى وجميع الذين عانوا.
 "لا تزال كندا تشعر بالقلق إزاء الانتهاكات المستمرة لحقوق الإنسان التي تُرتكب ضد تتار القرم في شبه جزيرة القرم تحت الاحتلال الروسي ، بما في ذلك حظر المجلس المستقل للحكم الذاتي لتتار القرم.  ندعو روسيا إلى إلغاء هذا القرار.
 "وستقف كندا دائمًا مع سيادة أوكرانيا وسلامتها الإقليمية".
 
الشؤون العالمية بكندا
الترجمة العربية أيام كندية